Die Märkte

Der Markt ist ein Muss für alle, die gute saisonale und regionale Produkte und natürlich eine gastliche Atmosphäre lieben.

Die ganzjährigen Märkte:

• Freitags von 8 bis 13 Uhr: traditioneller Markt in Mimizan Bourg (hinter dem Rathaus)
• Von Freitag bis Samstag: Markt in der Halle in Mimizan Plage (Marktplatz)
• Samstags von 8 bis 13 Uhr: Lebensmittelmarkt in Pontenx-Les-Forges (Dorfplatz)

Saisonale Märkte:

• Jeden Donnerstag vom 15. Juni bis 15. September von 8 bis 13 Uhr: Lebensmittelmarkt, Kleidung ... in Mimizan plage (zwischen der Touristeninformation Mimizan und der Arena)

Die Weihnachtsmärkte:

Im Dezember: in den meisten Gemeinden des Gemeindeverbands Mimizan (St Paul en Born, Pontenx les Forges, Mézos, Mimizan Bourg et Plage); die genauen Daten finden Sie im Terminkalender 

>> Weitere Informationen finden Sie im Terminkalender

Diese Märkte bestehen ausschließlich aus bäuerlichen oder handwerklichen Produzenten und setzen auf den direkten Kontakt zwischen Hersteller und Verbraucher. Man erkennt sie an dem Logo und der eingetragenen Marke „Marché des Producteurs de Pays“. Sie haben zwei große Vorteile:

• Den Direktverkauf von Produzent an Verbraucher
• Die Authentizität der Produkte, die nach den althergebrachten Verfahren der Region hergestellt werden.

Auf diesen Märkten finden Sie viele Nahrungsmittel, aber auch Produkte aus den typischen Handwerksbetrieben jeder Region.

Auf diesen Märkten können sie die besten regionalen Produkte erstehen und sie vor Ort verzehren. Im Juli 2016 finden drei Märkte regionaler Hersteller statt:

• In Aureilhan, am 20. Juli
• In Pontenx les Forges, am 26. Juli
• In Mézos, am 5. Juli