En Mimizan hay más de 40 km de pistas para bicicletas y 10 km de rutas para bicicletas y bicicletas de montaña para pasear por el bosque de pinos, a lo largo del lago Aureilhan, ir a la playa, descubrir los pueblos de Aureilhan, Bias, Pontenx les Forges, St Paul en Born y su pintoresco patrimonio o simplemente para ir al mercado.
El itinerario "Vélodyssée", una ruta ciclista de 1.200 km a lo largo de la costa atlántica desde Roscoff hasta Hendaya, atraviesa Mimizan Plage y pasa junto a los alojamientos con la etiqueta "Accueil Vélo" (véase la lista más abajo).
Les pistes cyclables
Itinéraire cyclable des quartiers typiques de la Lande
MIMIZANPiste cyclable de Carquebin
MIMIZANPiste cyclable de la Côte
MIMIZAN PLAGEPiste cyclable des Dunes
MIMIZAN PLAGELa Vélodyssée - De Mimizan Plage à Contis Plage
MIMIZAN PLAGEPiste cyclable Mimizan - Bias
MIMIZAN PLAGEPiste cyclable Pontenx les Forges - Mimizan Plage
PONTENX-LES-FORGESPiste cyclable Mimizan / Ste Eulalie en Born
MIMIZANEl sello Accueil Vélo
El turismo en bicicleta se desarrolla. Para responder a las necesidades específicas de los turistas en bicicleta e impulsar la frecuentación turística de nuestro territorio, se han creado unos dispositivos de acogida para los turistas en bicicleta (un sello y una marca de itinerario) y la Oficina Intermunicipal de Turismo de Mimizan se ha comprometido con esta iniciativa.
Partenaires Accueil Vélo
Mise en avant de nos partenaires labellisés et informations pratiques
Los asociados con sello
A continuación, encontrará los asociados con sello que ofrecen una acogida personalizada y atenta a los turistas en bicicleta:
Camping :
- Camping Marina Landes **** - Tél : 05 58 09 12 66
- Camping les Bruyères *** - Tél: 05 58 09 73 36
Hotel :
- Hôtel de France ** - Tél : 05 58 09 09 01
- Hôtel Emeraude des Bois ** - Tél : 05 58 09 05 28
- Hôtel Le Plaisance ** - Tél : 05 58 09 08 06
- Hôtel Bellevue ** - Tél : 05 58 09 05 23
Alojamiento para grupos :
- Maison de vacances « Le Carrefour des Landes » - Tél : 05 58 09 05 36
Habitacion de huéspedes :
- « Les Jardins de Mimizan » - Tél : 06 32 84 05 26
Alquiler de bicicletas :
- Cyclo’Land : 8, rue du Casino – Mimizan-Plage - Tél : 05 58 09 16 65 / 06 33 57 44 98 - www.cycloland.com
Museos :
- Maison du Patrimoine y Musée Prieuré : Rue de l’Abbaye– Mimizan - Tél : 05 58 09 00 61
Activitades :
- Golf de Mimizan: Avenue de Woolsack– Mimizan - Tél : 05 58 09 47 51
- L’Office Intercommunal de Tourisme – 05 58 09 11 20 – www.mimizan-tourisme.com
Taxi :
- Voyages du Born : 24 Rue des Acacias – Pontenx-Les-Forges – Tél : 05 58 07 43 40