Paseo en bicicletaPaseo en bicicleta
©Paseo en bicicleta|YOHAN ESPIAUBE
Un verdadero arte de vivir

Ciclismo doméstico y cicloturismo territorial

En Mimizan, viva la aventura en bicicleta. Con 60 km de carriles bici, 10 km de senderos para bicicletas de montaña y la Vélodyssée, que pasa por Mimizan Plage, podrá explorar el bosque, el lago, la playa y los pueblos pintorescos. Práctica e ideal para pasear, la bicicleta le invita a descubrir una región auténtica y acogedora.

Freno de dos ruedas Bicicleta a casa

Accueil Vélo es una etiqueta nacional que garantiza a los cicloturistas una acogida y unos servicios de calidad a lo largo de las rutas ciclistas.

Las diferentes categorías de establecimientos «Accueil Vélo » :

Alojamientos
Empresas de alquiler de bicicletas
Reparadores de bicicletas
Restaurantes
Oficinas de turismo
Sitios turísticos

«Estos establecimientos, socios de France Vélo Tourisme, le darán la más cálida de las bienvenidas, ¡como en casa!

Una acogida a medida Accueil Vélo socios

Un compromiso firme Etiqueta Territoire vélo

¿Una zona ciclista ? ¿Qué es?

Es una colectividad local (municipio, comunidad de municipios, comunidad de aglomeración, comunidad urbana y metrópoli) que apuesta por la bicicleta y fomenta las actividades de ocio, turísticas, los desplazamientos diarios, etc.

Ser un «Territoire Vélo» significa ofrecer instalaciones seguras y equipamientos técnicos (aparcamientos, paradas para bicicletas, etc.), así como una gama de servicios específicos para la bicicleta (información, alimentación, alojamiento, puntos de alquiler y reparación, intermodalidad, etc.).

Ser un «Territoire Vélo» significa ofrecer itinerarios ciclistas accesibles a un amplio abanico de personas (familias, ciclistas ocasionales y regulares) y de diferentes niveles de habilidad, para que pueda explorar la región. Ser un «Territorio Vélo» significa dar vida a su región con eventos y actividades ciclistas, promoviendo al mismo tiempo su patrimonio (histórico, arquitectónico, cultural y natural).

Ser un Territorio Bici significa formar parte del desarrollo económico sostenible. La etiqueta invita a los agentes locales a implicarse en un enfoque ecológico y a contribuir al dinamismo de la región.